Datawords uses termbases for official websites, as well as for social media, banners, catalogues, SEO optimisation and the creation of local content (local terminology is generally included in the editorial and stylistic charter).
Our clients' termbases are stored on secure servers to ensure complete confidentiality. The system nonetheless allows for collaboration between project team members, who benefit from real-time updating of the terminology base.
When internationally-bound content takes on huge proportions with limited marketing reach, the option of automated translation becomes a low-cost alternative. In these cases, multilingual terminology management is a fundamental tool to help tackle automated content creation.